I was a ghost, I was alone, hah
어두워진, hah, 앞길속에 (Ah)
Given the throne, I didn't know how to believe
I was the queen that I'm meant to be
I lived two lives, tried?to?play?both sides
But I?couldn't find my?own place
Called a problem child 'cause I got too wild
But now that's how I'm getting paid, 끝없이 on stage

I'm done hidin', now I'm shinin' like I'm born to be
We dreamin' hard, we came so far, now I believe

We're goin' up, up, up, it's our moment
You know together we're glowing
Gonna be, gonna be golden
Oh, up, up, up with our voices
영원히 깨질 수 없는
Gonna be, gonna be golden

Oh, I'm done hidin' now I'm shinin' like I'm born to be
Oh, our time, no fear, no lies
That's who we're born to be

Waited so long to break these walls down
To wake up and feel like me
Put these patterns all in the past now
And finally live like the girl they all see

No more hiding, I'll be shining like I'm born to be
'Cause we are hunters, voices strong, and I know I believe

We're goin' up, up, up, it's our moment
You know together we're glowing
Gonna be, gonna be golden
Oh, up, up, up, with our voices
영원히 깨질 수 없는
Gonna be, gonna be golden

Oh, I'm done hidin', now I'm shining like I'm born to be
Oh, our time, no fears, no lies
That's who we're born to be

You know we're gonna be, gonna be golden
We're gonna be, gonna be
Born to be, born to be glowin'
밝게 빛나는 우린
You know that it's our time, no fears, no lies
That's who we're born to be

I used to bite my tongue and hold my breath
Scared to rock the boat and make a mess
So I sit quietly, agreed politely
I guess that I forgot I had a choice
I let you push me past the breaking point
I stood for nothing, so I fell for everything
You held me down, but I got up
Already brushing off the dust
You hear my voice, your hear that sound
Like thunder, gonna shake your ground
You held me down, but I got up
Get ready cause I’ve had enough
I see it all, I see it now

I got the eye of the tiger, the fire,
dancing through the fire
Cause I am a champion
and you’re gonna hear me roar
Louder, louder than a lion
Cause I am a champion
and you’re gonna hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar

Now I’m floatin like a butterfly
Stinging like a bee I earned my stripes
I went from zero, to my own hero
You held me down, but I got up
Already brushing off the dust
You hear my voice, your hear that sound
Like thunder, gonna shake your ground
You held me down, but I got up
Get ready cause I’ve had enough
I see it all, I see it now

I got the eye of the tiger, the fire,
dancing through the fire
Cause I am a champion
and you’re gonna hear me roar
Louder, louder than a lion
Cause I am a champion
and you’re gonna hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh

Roar-or, roar-or, roar-or
I got the eye of the tiger, the fire,
dancing through the fire
Cause I am a champion
and you’re gonna hear me roar
Louder, louder than a lion
Cause I am a champion
and you’re gonna hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar

Hello everybody. Noi suntem O-Zone.
Am venit pentru dumneavoastra sub fereastra
Sa ma cantam ceva, cantecele de dor
O-Zone pentru voi in aceasta seara
Pentru voi in scena Picasso!!,
Radu, Arsenie si Dan
Hei, multa galagie
Mai tare, si inca mai tare
Sa se-auda peste hotare
Pentru toata lumea 'Fiesta de la noche'.

(I)
Dansam in ritmul noptii
Si ne distram cu adevarat
Sa veniti cu totii
La Fiesta de la noche.
Dansam sub cerul instelat
Noi si noi emotii
La Fiesta de la noche
Noaptea sa fie Fiesta de la noche.
Si vreau acum...O-Zone

La Fiesta de la, no-, de la noche, no-, de la noche
No-no-no-no-noche, fiesta de la no-, de la noche.(x4)
La Fiesta de la noche
La Fiesta de la noche

(II)
Vreti multa energie
Si sa innebuniti cu noi
Atunci sa fie
La Fiesta de la noche
Sburam ca-n lumea de apoi
In centrul galaxiei
La Fiesta de la no-, de la noche
Noaptea sa fie fiesta de la no-, de la noche
Se aude in boxe..O-Zone...

La Fiesta de la, no-, de la noche, no-, de la noche
No-no-no-no-noche, fiesta de la no-, de la noche.(x4)
La Fiesta de la noche
La Fiesta de la noche

........O-Zone.....

I close my eyes
Only for the moment
And the moment's gone
All my dreams
Pass before my eyes a curiosity
Dust in the wind
All they are is dust in the wind

나는 잠시동안 눈을 감지.
그러면 그 순간은 가 버리고
내 모든 꿈은 눈앞에서
한낱 호기심으로 지나쳐 버려
바람 속의 먼지일 뿐이야
그 모든 것들은
바람 속의 먼지일 뿐이야.

Same old song
Just a drop of water in an endless sea
All we do
Crumbles to the ground
Though we refuse to see
Dust in the wind
All we are is dust in the wind
Ah Ah Ah

늘 같은 이야기
망망대해의 한 방울 물일뿐인 것을
우리가 하는 일들은 모두 부서져
헛된 것이 되어 버리는 것을
우리가 인정하고 싶진 않겠지만
바람 속의 먼지일 뿐이야.
우린 모두 바람 속의
먼지같은 존재일 뿐이야.

Don't hang on
Nothing lasts forever
but the earth and sky
It slips away All your money
Won't another minute buy
Dust in the wind
All we are is dust in the wind
Dust in the wind
Everything is dust in the wind

그렇게 집착하지마
영원한 것은 아무것도 없어.
땅과 하늘 밖에는
사라져 버리는 거야.
당신 돈을 모두 준다해도,
단1분도 살 수는 없어
바람 속의 먼일 뿐이야.
우린 모두 바람 속의 먼지.
모든 것은 바람 속의 먼지일 뿐이야