La mer
아티스트Julio Iglesias
작사
작곡
La mer Qu'on voit danser
우리가 바라보는
le long des golfes clairs
은빛 물결 출렁이며
A des reflets d'argent
만을 따라 춤추는 바다
La mer Des reflets changeants
내리는 빗물따라 변하는
Sous la pluie
거울의 바다
La mer Au ciel d'?t?
여름 하늘을 담은 바다는
confond Ses blancs moutons
하얀 양들은 바다에 비친 하늘의 구름입니다
Avec les anges si purs
하얀 양들을 저 순결한 천사들과 한데 어우르게하네
La mer berg?re d'azur
바다는 영원한 하늘빛의 양치기소녀
Voyez Pr?s des ?tangs
연못 가까이 촉촉히 젖은
Ces grands roseaux mouill?s
젖은 저 높다란 갈대들을 보아요
Voyez Ces oiseaux blancs
저 하얀새들과
Et ces maisons rouill?es
빛바랜 집들을 보아요
La mer Les a berc?s
바다는 만을 따라
Le long des golfes clairs
사랑의 노래를 따라
Et d'une chanson d'amour La mer
바다는 그들을 살며시 흔들고 갔습니다
86
-12
